Jenže my máme tu čest se Sedícím býkem a Šíleným koněm.
Сега говорим за време, а не затова дали ще...
Vybouchnou! O to nejde! Mluvíme tu o čase!
Значи сега говорим за призрак... с някаква шибана птица, така ли?
Takže tu mluvíme o duchovi... se zkurvenym ochočenym ptákem, jo?
ОК, може би, но сега говорим.
Ok, možná, ale mluvíme spolu teď.
А ние сега говорим ли цели изречения или само грухтим?
A my říkáme plné věty nebo na sebe jenom vrčíme?
Проблема е, че сега говорим за моето семейство.
Víte, problém je to v tom, že právě mluvíme o mé rodině.
Ето сега говорим на един език, извънземни.
Dobře, teď mluvíme stejnou řečí. Mimozemšťani.
Значи сега говорим за фалшифициране на убиец за да покрием самоубиец?
Takže teďka mluvíme o falešné vraždě, která má zakrýt falešnou sebevraždu?
Сега говорим за това, но някой тук ще ме види гола, а не знам каква ще бъде светлината.
Dobře, jedna věc je o tom mluvit, ale někdo tady mě uvidí nahou a já nevím jaký bude osvětlení.
Сега говорим, Мисля, че бях по-добре преди.
Teď, když mluvíme, myslím, že jsem na tom líp, než jsme byli předtím.
Сега говорим за момиче, което си пада по терапевта си.
Mluvíme tu o dívce, která se zamilovala do svého terapeuta.
Каквото и да е било името й преди, сега говорим за Наташа Ленков.
Kdokoli byla ta záhadná žena předtím teď je to Natasha Lenková.
Ние сега говорим за Оскар или за теб?
Teď mluvíme o Oskarovi, nebo mluvíme o tobě?
Сега говорим за убийство на КГБ.
Teď si povídáme o vraždě KGB.
Виж, знам, че не сме говорили от онази нощ, но след като сега говорим, мислиш ли, че трябва да обсъдим бала?
Vím, že jsme spolu od té noci nemluvili, ale když už mluvíme teď, chceš si promluvit o plese?
Сега говорим за три момичета и пич на име "Зародиш".
Teď mluvíš o třech holkách a týpkovi co se jmenuje Trum.
Сега говорим за мен и само аз мога да бъда черноглед.
Ne, tohle je o mě. Podívej, jsem jediný, kdo tu může být negativní.
Да, така е, но сега говорим за дъщеря ми.
Jo, vlastně se cítím. Ale já mluvím o své dceři.
Лена, сега говорим за сина ти.
Jeleno, teď se bavíme o tvém synovi.
Това е торта, а сега говорим за пай.
To je dort a mluvíme tu o koláči.
Да, но сега говорим за кучета.
Tady není řeč o kočkách, ale o psech.
Не, тя говореше за Стикс, аз с нея, а сега говорим с теб.
Pak jsem mluvila já s ní a teď mluvíme obě s tebou.
Но сега говорим за нашата операция.
Ale budou se nás ptát na některé zákroky.
Сега говорим за целувка по бузата,... или за нещо, което приятелят Ви би нарекъл...
Nyní se bavíme-...políbil na tvář... nebo to bylo něco, co by se dalo nazvat...
Но ще си го запазя за себе си, защото сега говорим за теб.
Ale nechávám si to všechno pro sebe, protože teď mluvíme o tobě.
Сега говорим за мен и за това че съм добър човек, така че ще бъде много хубаво ако го кажеш
Mluvíme o mně a jak jsem dobrý člověk, takže by bylo fajn, kdybys to řekl.
Сега говорим за цифра доста близка до 300, 000 долара.
Teď se bavíme o tak kulaté částce jako je 300 tisíc.
Чакай, сега говорим изобщо да не ходиш в колеж?
Počkat, takže jde o to, že na vysokou nechceš vůbec?
Съжалявам за бизнес тона, но сега говорим по работа.
Omlouvám se za svůj tón obchodníka, ale jsem váš šéf a tohle je vskutku obchod.
И защо сега говорим за това?
Proč ses teď rozhodla to probírat?
Така че сега говорим за Втори Кувейт, не за хибридите.
Teď mluvíme o Druhém Kuvajtu. - Ne o hybridech.
Защо тогава сега говорим за това?
Tak proč se o tom bavíme teď? To tys o tom začala.
Както казах, сега говорим за Кевин.
Jak jsi říkala, bavíme se tady o Kevinovi.
Сега говорим за около 26, 6 милиона души.
Teď mluvíme asi o 26, 6 milionu lidí.
Допреди няколко години големият проблем със сигнала беше извън местностите, но с течение на времето операторите се стремяха да разширяват мрежите си все повече и повече, така че сега говорим за много голямо покритие на национално ниво.
Až před několika lety byl velký problém se signálem mimo lokality, ale v průběhu času se provozovatelé snažili stále více rozšiřovat své sítě, takže nyní hovoříme o velmi velkém pokrytí na vnitrostátní úrovni.
Сега говорим за хранителни пустини - места в градовете, в кварталите ни, където няма хранителни магазини.
Hovoříme o potravních pouštích, o místech v našich městech, kde nejsou obchody s potravinami.
Така че сега говорим за две лекарства.
Takže teď mluvíme o dvou lécích.
Бразилското Орнитологично Общество, сега говорим само за птици, твърди, че имаме прекалено малко познания относно видовете в природата.
Brazilská ornitologická společnost, mluvíme tedy pouze o ptácích, prohlašuje, že máme moc málo znalostí o živočišných druzích v přírodě.
8.5062489509583s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Nyní mluvíme o životě a smrti, ne o přesvědčení. 